Poème en morse

Gal Laurence Bernard
Genève 2021

Modified solar lamp, radio receiver, microship
Mont-Blanc 2021

Une balise solaire de jardin est modifiée par l’artiste : il l’équipe d’un récepteur radio miniature et augmente sa luminosité créant ainsi une source lumineuse pilotable à distance et autonome en énergie.
Après une ascension il place la balise au sommet d’une montagne. Dès la nuit tombée, depuis la vallée un interrupteur permet d’activer la balise qui émet alors un court poème en morse visible jusqu’à 20km.
Si le message est decodable in situ, les photos prises à cette occasion utilisent la technique du Light Painting : une longue pose associée à un léger déplacement de l’appareil pendant la prise de vue afin que s’inscrive sur le cliché l’ensemble du message en morse lumineux.

A solar garden beacon is modified by the artist: he equips it with a miniature radio receiver and increases its luminosity, thus creating alight source that can be controlled remotely and is self-sufficient in energy.
After an ascent he places the beacon at the top of a mountain. As soon as night falls, from the valley a switch activates the beacon, which then emits a short poem in Morse code visible up to 20km away.
If the message is decodable in situ, the photos taken on this occasion use the technique of Light Painting: a long exposure associated with a slight movement of the camera during the shooting so that the whole of the message in Morse code.