MontagneDuMilieu

Poème en morse

Gal Laurence Bernard
Genève 2021


Solar lamps are modified by the artist: he equips them with a miniature radio receiver and their brightness is greatly increased. Planes thus creates its own device: a light source that can be controlled remotely, visible at night for several tens of kilometers and independent of energy. After an ascent he places the beacon in the landscape as one modifies a pixel in an image. At night the use of a switch activates the beacon which emits a Morse poem visible from the valley.
A multi lamps version is actually in progress. Using the technique of light painting and requiring the use of a camera to be decoded, the synchronized beacons are arranged in line, during a long pause shooting in motion the light flashes of the beacons leave traces on the image and words appears.

 

Des balises solaires de jardin sont modifiées par l’artiste : il les équipe d’un récepteur radio miniature et leur luminosité est très fortement augmentée. Planes crée ainsi son propre dispositif : une source lumineuse pilotable à distance, visible de nuit à plusieurs dizaines de kilomètres et autonome en énergie. Après une ascension il place la balise dans le paysage comme on modifie un pixel dans une image. De nuit l’usage d’un interrupteur active la balise qui émet un poème en morse visible depuis la vallée.
Une version à plusieurs balises est actuellement en cours de développement. Cette dernière utilise la technique du light painting et nécessite l’usage d’un appareil photographique pour être décodée: les balises synchronisées sont disposées en ligne, lors d’une prise de vue longue pause en mouvement les flashes lumineux des balises laissent des traces sur la photo dessinant des mots.

 

Mont Blanc
Courmayeur
Mont Blanc 4880m, IT, 2021 (avec le soutien du CNAP)

 

Making of installation @ Courmayeur, IT
Mont Blanc 4880m, FR, 2021 (avec le soutien du CNAP)

 

PicoRedondo Lanzarote
Pico Redondo 220m, ES, 2021

 

Yaiza
Lanzarote
Yaiza 240m, ES, 2021

 

TeideTenerife
Teide 3700m, ES, 2021

 

MontJoly
Saint Gervais
Mont Joly 2525m, FR, 2021

 

_ModifFinale_Meije-01
Villar d’Arene
Pic de l’Homme 2400m, FR, 2021
 
Making of  Installation @ Villar d’Arene
Pic de l’Homme 2400m, FR, 2021

 

> ARTICLE PRESSE Socialter 2020 par C.Granja <

 

Making of installation @ Tenerife
Teide 3708m, SP, 2021

 

DSC03849_light2Résidence l’envers des pentes
Massif des Écrins 2019

 

IMG_20190613_132610_blinkRésidence l’envers des pentes
Massif des Écrins 2019

 

DSC04126_Effect_LightTests tests en altitude, Annapurna, Népal, 2019

 

2 Comments

  1. […] Poèmes en morse, de Bertrand Planes. Installation qui sera visible depuis la Salle Jouvencelle. […]

  2. […] Poèmes en morse, de Bertrand Planes. Installation qui sera visible depuis la Salle Jouvencelle. […]